印刷品在各行業(yè)被唱衰已經(jīng)很多年了,在旅游業(yè)也是如此,旅游宣傳冊作為旅游經(jīng)營商向游客提供景區(qū)信息和行程安排的載體,逐漸被電子化是不爭的事實, 加之互聯(lián)網(wǎng)和社交媒體的普及,以及虛擬現(xiàn)實和人工智能的興起……但在這樣的背景下,有形的印刷宣傳冊卻依然有其一席之地。本文中,幾家美國的旅游經(jīng)營商發(fā)表了他們對有形的旅游宣傳冊的態(tài)度,通過他們的表述,我們發(fā)現(xiàn)印刷品并沒有消亡,相反地,它正在經(jīng)歷一種回歸。
“多年來,我們一直都在說,印刷宣傳冊將會消失”,紐約Valerie Wilson旅行社的執(zhí)行總監(jiān)Ginny Caragol說,“但當我看到這些小冊子再次出現(xiàn)并且重新煥發(fā)活力時,我想它們會繼續(xù)存在一段時間?!?/span>
Caragol表示,他們已經(jīng)注意到,雖然代理商和消費者越來越多地依賴于移動設(shè)備和網(wǎng)絡(luò)的素材,但是紙質(zhì)宣傳冊不僅沒有慢慢淡出人們的視線,反而正處在復(fù)興的過程中。而且這種復(fù)興是由旅行者的需求推動的, 盡管大多數(shù)旅行社指出,主要的紙質(zhì)宣傳冊需求來自老年客戶,但有跡象顯示,紙質(zhì)宣傳冊這一媒介也在年輕的旅行者中重新流行起來。
此外,旅游公司也已經(jīng)提高了宣傳冊的使用率。
美國Contiki公司的總裁Adam Cooper則認為懷舊風潮的流行,也是印刷宣傳冊回歸的原因之一,正如黑膠唱片在數(shù)字化流媒體平臺上的流行,以及古典書籍在電子閱讀器上的流行一樣,印刷宣傳冊的回歸也是懷舊風潮的一部分。
Contiki公司發(fā)布了一本像是精美的旅游雜志的年度旅游宣傳冊,冊子里面有豐富多彩的特色目的地介紹、旅行小貼士和迷人的美景照片,完全與過去的紙質(zhì)宣傳冊不同。早期的宣傳冊里塞滿了行程信息和定價的細節(jié),現(xiàn)在所有這些信息都可以在網(wǎng)上獲得,而且網(wǎng)上能更容易地獲得最新的信息。
更少的信息,更多的靈感
如今紙質(zhì)宣傳冊的作用是為了補充網(wǎng)絡(luò)內(nèi)容,而不是與網(wǎng)絡(luò)競爭。
在互聯(lián)網(wǎng)出現(xiàn)之前,紙質(zhì)宣傳冊是旅行社提供每日行程和詳細信息的唯一資料,也是列出出發(fā)日期和行程價格的參考文件。
然而,現(xiàn)在這種情況發(fā)生了變化,越來越多的旅游代理商選擇在家辦公,客戶需要的大部分信息都可以在網(wǎng)上找到。旅行社現(xiàn)在會更有策略地使用宣傳冊,宣傳冊本身也在不斷改變以適應(yīng)新的用途。
美國旅行顧問Travel Advisors公司的Stacy Wangelin說,雖然互聯(lián)網(wǎng)提供了很多信息,但對于客戶來說,過量的信息也會讓人難以承受,而且當客戶在不同網(wǎng)頁之間來回切換時,他們很難清楚地看到和比較不同的旅游產(chǎn)品。這些宣傳冊幫助客戶更加一目了然的、快速的獲取想要的信息。
紙質(zhì)宣傳冊是否能夠回歸,所面臨的挑戰(zhàn)之一是旅行社對宣傳冊的態(tài)度各不相同。一些旅行社表示,他們更傾向于宣傳冊以絕美的照片、客戶的推薦以及旅行途中的細節(jié)為主要構(gòu)成,并把價格信息移除。 另外一些旅行社說,宣傳冊對他們來說仍然是一個重要的參考工具,因此所有的旅行細節(jié)和價格信息都同樣重要。
文首提到的紐約Valerie Wilson旅行社的執(zhí)行總監(jiān)Ginny Caragol 就認為,現(xiàn)在最好的宣傳冊是要會講故事!
而美國Palm Beach Gardens公司的負責人Beverly Kelly則認為,盡管精美的照片令客戶產(chǎn)生了共鳴,但作為一名旅游從業(yè)者,她更看重的是一些具體的信息,比如酒店的面積和住宿的情況。Kelly說她個人并不喜歡所謂“華而不實”的宣傳冊,因為她仍然需要這些宣傳冊提供更多的實用信息。
針對上面的情況,在2018年,Collette旅游公司做了一件事,除了提供面向普通消費者的常規(guī)宣傳手冊,旅游經(jīng)營商通常會制作一本專門針對旅游代理商的宣傳冊,這個特殊的宣傳冊被稱為“旅行社資源和全球旅行指南”(Agent Resource & Worldwide Travel Guide)。
該指南對旅游代理商來說是一種銷售工具,指南中包括如何去銷售旅行產(chǎn)品,以及告訴旅游代理商如何將他們的旅行產(chǎn)品銷售利潤最大化的方法。
印刷品的情感回應(yīng)
大多數(shù)旅行社都認同的一點是,紙質(zhì)宣傳冊的回歸很大一方面在于它能夠滿足客人情感方面的訴求,以影響客人瀏覽信息和安排假期。
“人們?nèi)匀恍枰蛴〕鰜淼牟牧希⑶胰匀粫τ∷⑵纷龀銮楦谢貞?yīng)?!?span style="margin:0px;padding:0px;max-width:100%;box-sizing:border-box !important;">Tauck旅游公司的高級副總裁Katharine Bonner說。 Bonner曾研究過電子宣傳手冊怎么代替紙質(zhì)版。但是最終,Bonner說:“紙質(zhì)宣傳冊仍然是值得投資的?!?/span>
Tauck旅游公司今年專為兒童旅行制作了一份長達56頁的印刷宣傳冊,內(nèi)容包括顏色鮮亮的圖形、有趣的字體和充滿趣味的文字,旨在推廣其新推出的旅行產(chǎn)品——“塔克橋”。
與傳統(tǒng)的每日旅游活動行程介紹不同,每個“塔克橋”產(chǎn)品都是用一個關(guān)鍵字組來描述其產(chǎn)品亮點,這些關(guān)鍵字組包括對旅行經(jīng)歷、目的地、當?shù)毓?jié)日和酒店特征的描述等,客戶通過這些帶有情感傾向的關(guān)鍵字組,會不自覺的產(chǎn)生聯(lián)想并在腦海中呈現(xiàn)畫面,從而影響其旅行安排。
去年,Tauck旅游公司發(fā)行了第一本電子兒童手冊的測試版。今年,它以印刷品的形式出版了,這證明了,在數(shù)字時代,讓下一代的旅行者接觸印刷品仍然會讓他們產(chǎn)生共鳴。
另外,還有一點是,印刷宣傳冊具有收藏和保留的價值,一段美好的旅程更會讓人們覺得,有關(guān)這次旅游的印刷宣傳冊是值得珍視的。
美國Journeys Travel旅行公司的負責人指出,使用紙質(zhì)宣傳冊有兩方面的好處。其一,如果她讓客戶了解網(wǎng)絡(luò)上的信息,客戶可能會直接在網(wǎng)上預(yù)訂,導(dǎo)致她失去客戶。其二,當她的顧客在旅行上花了大筆費用,紙質(zhì)宣傳冊會給他們一些摸得到的、實際的東西,這樣客戶就不會覺得在花了許多錢后仍然空手而歸。
數(shù)字時代的紙制宣傳冊
雖然紙質(zhì)宣傳冊仍然是推銷和銷售旅游產(chǎn)品的主要方法,但到目前為止,它們已經(jīng)不再是唯一的手段了。如今,旅游批發(fā)商和旅游代理商在向客戶分發(fā)信息時,采用了一種更為復(fù)雜的方法,那就是將電子手冊、電子郵件、社交媒體發(fā)布的內(nèi)容和他們使用的紙質(zhì)產(chǎn)品結(jié)合在一起。
其結(jié)果是,盡管紙質(zhì)宣傳冊在經(jīng)過更為復(fù)雜的編輯后能展示出更漂亮的旅游產(chǎn)品,但宣傳冊的需求量沒有過去那么多了。
“我們從來沒有因為電子文件而放棄紙質(zhì)宣傳冊,我們總是把它們打印出來。”美國Contiki公司的總裁Adam Cooper說,“隨著數(shù)字平臺的興起,宣傳冊的數(shù)量隨著時間的推移而下降,但這并不是為了節(jié)約成本,而是為了減少紙張浪費,以及帶來更少的碳排放?!?/span> Cooper 說,在這個重視環(huán)保的時代,Contiki公司 特別注意使用可100%回收的無漂白紙張印刷宣傳冊。
由此可見,無論旅游經(jīng)營商或旅游代理商對紙質(zhì)宣傳冊持何種態(tài)度,他們都有一個共識——紙質(zhì)宣傳冊不會很快消失。
咨詢熱線
400-855-0918